Todas as manhãs é a mesma cantiga: a Millie pergunta à mãe se pode ter um cão, não importa qual, e todas as manhãs a mãe lhe responde que não pode ser.Acontece que a Millie anda numa escola muito chique e elegante e todas as suas colegas (chiques e elegantes) têm cães também eles… (isso!). E a verdade é que, não tendo um cão, a Millie sente-se um pouco posta de parte.Um dia, sem ninguém esperar, a mãe cede, na condição de que o cão venha de um refúgio para animais abandonados. A Millie fica radiante, e mais ainda quando…