O Macaco Rabugento odeia o Dia dos Namorados! Mas será que também ele pode celebrá-lo?

Quando o Quim Panzé ouve o Pica-boi a arrulhar sobre a sua paixão no Dia dos Namorados, só lhe vem uma palavra à cabeça: no-jen-to. É claro que fica logo rabugento. Porquê tanta coisa à volta do Dia dos Namorados?! Blhec!

Até que o seu amigo Norberto lhe mostra que a comemoração do dia de São Valentim é para todos. O Quim descobre que nem tudo no Dia dos Namorados são corações e beijinhos. Afinal, existem diferentes tipos de namorados e muitos tipos de amor, como o amor pelos pais ou pelos amigos.