Procurar
Close this search box.

bilingue

Aqui há Gato

A mostrar todos os 9 resultados

Que as Vossas Ações Reflictam as Vossas Palavras

Severn Cullis-Suzuki tinha apenas doze anos quando se dirigiu ao mundo inteiro: O que estamos a fazer à Terra, ao nosso lar? Até onde pode chegar a ganância do ser humano? A pequena Severn apontou o dedo aos dirigentes mundiais e pediu-lhes que fossem coerentes; que as suas ações refletissem as suas palavras. Um discurso emotivo, cheio de verdades tão simples quanto reveladoras, e que é hoje mais atual do que nunca.Continue Reading

10.00

Peter Pan

Toda a gente sabe a história do Peter Pan, o rapaz que nunca cresce. O Peter Pan vive aventuras da sua infância sem fim na pequena ilha chamada Terra do Nunca.Continue Reading

6.90

Mostra-me o Mar! | Show Me the Sea

Este livro para crianças dos 3 aos 5 anos pretende fomentar a literacia do mar, principalmente dos Açores, junto ao público leitor jovem. A história começa quando um caranguejo ajuda um mero preso à rocha, devido a um pedaço de plástico perdido no mar. Este agradece-lhe levando-o numa viagem ao fundo do mar, dando a conhecer ao caranguejo os seus maravilhosos habitantes, sonho que este tinha desde pequenino. Foi nessa viagem que conheceram um polvo, que vivia num palácio composto por conchas e ouriços-do-mar, uma moreia-preta, uma abrótea, um velho congro, um pai bodião, chicharros e um garajau.Continue Reading

10.20

Jane Goodall – Aprender com os Chimpanzés

A reconhecida primatóloga Jane Goodall explica a sua paixão por África, o seu primeiro contacto com os chimpanzés e a sua relação com eles, que mudou a maneira como vemos a espécie humana. Para além de ser investigadora, Jane Goodall é uma grande ativista e defensora de valores sociais e ecológicos. Diante da destruição de habitats que afeta muitas espécies, Goodall argumenta que a conservação deve ser concebida de forma holística, com a plena participação da população local.Continue Reading

10.00

Duas Casa

Ele e ela desarrumaram todas as gavetas que estavam juntas. Colocaram tudo à pressa em malas separadas. Depois, foram à procura de uma nova casa para morar. Mas as casas que procuramos, nem sempre nos encontram. E procurar uma casa no mundo é muita distância a percorrer.Continue Reading

14.00

Devo Argumentar quão Absurda é a Escravatura?

A propósito da celebração do 4 de Julho, Dia da Independência dos Estados Unidos, o ex-escravo Frederick Douglass é convidado a proferir um discurso. O seu tom é inteligente e culto; a sua oratória, brilhante. Douglass formula perguntas de grande força retórica, muitas vezes irónicas. Porque o escolheram a ele para falar na festa da independência dos brancos? É necessário argumentar que um escravo é um ser humano? Com exemplos concretos e descrições emotivas, Douglass põe em evidência a hipocrisia dos seus concidadãos e o horror da escravatura num dos discursos mais famosos da história dos Estados Unidos, do qual todos os anos se realizam leituras públicas.Continue Reading

10.00

Caracóis de Ouro

Depois de darem um passeio na floresta, os três ursos chegam a casa e percebem que está alguém lá dentro. Admirados, encontram a Caracóis de Ouro, que se arrepende de ter desobedecido à mãe...Continue Reading

6.90

Cada Pedaço Desta Terra é Sagrado para o Meu Povo

A ecologia e a espiritualidade caracterizam a visão da Natureza dos povos indígenas. Em janeiro de 1854, o chefe indígena Si’ahl (mais conhecido como Seattle) proferiu um eloquente discurso explicando as razões pelas quais a terra não se pode vender. Desde o século XIX, muitas têm sido as tentativas de reproduzir as palavras perdidas de Si’ahl. Aqui se apresenta, a partir do que hoje sabemos, a versão mais fiável do discurso, em edição bilingue e ilustrada, com comentários sobre os temas-chave abordados e a sua qualidade oratória.Continue Reading

10.00

A Minha História É a História De Muitas Raparigas

Aos quinze anos, Malala Yousafzai foi atacada pelos talibãs por defender o direito das raparigas a receber educação. Depois de sobreviver a uma série de operações, a sua voz converteu-se numa referência mundial na luta pelos direitos humanos, especialmente o direito à educação. Foi a pessoa mais jovem de sempre a ser galardoada com o Prémio Nobel da Paz.  No seu discurso de aceitação do prémio, a Malala explica a sua história, que é a história de milhões de raparigas que vivem em situações de discriminação ou de conflito.Continue Reading

10.00
1 × 6.90
Subtotal: 6.90